real estate和real property
建设工程教育网整理
2014-07-23
普通
在英语中，房地产的名称为real estate和real property，但两者的含义不完全相同。英语中的land（土地）、real estate和real property是三个相互联系、含义越来越宽的术语：①land是指地球的表面及下达地心、上达无限天空的空间，包括永久定着在地球表面之中、之上、之下的自然物，如树和水。②real estate是指land加上永久定着在其中、其上、其下的人工改良物（man-made improvements），如构筑物和房屋。@real property是指real estate加上与其有关的各种权益，包括权利、利益和好处。
责任编辑：芊墨
